Petter Karlsson comes up a small hill for a trail crossing on a road that runs along the Norway-Russia border.